Yes. Connecting a wallet does not mean handing over control of your assets: it only allows the application to interact with your wallet to prepare the operations you decide on. Every transaction requires your approval and is signed from your own device. The architecture has also been reviewed through an independent audit by Metlabs.
Now that you know how Latin Link works, there's just one thing left: connect your wallet and discover a smarter way to swap crypto.